Посвящается всем леди, кому когда-либо доводилось носить короткую стрижку.
* Dedicated to every lady, who have ever had short hair.
Короткие волосы - это легкость, удобство, экономия времени на укладку. Но с приходом холодов они превращаются в катастрофу: какую шапку ни выбери - почти все они создают эффект "лысой головы". Конечно, можно прятаться всю зиму под капюшоном, но этот вариант оставим на крайний случай. Выкрутиться можно всегда! А в доказательство я нацепила всё, что было :))
* Short hair is ease, comfort and time saving when styling. But its shortness turns out a disaster when the cold comes: which hat to choose - almost any hat will make 'the skin head effect'. There is always a way to solve a problem. To prove it I put on all the hats I've got.
Можно и кепи попробовать, но всё же лучше не зимой.
* Cap is another decision, but actually not for winter.
Остановлюсь я на последней - растянутая шапка-берет. Она прячет под собой все волосы и скрывает от зрителей длину волос. А еще она теплая!
* And my favorite is a stretched beret. It covers hair totally and hides the length of hair. Finally, it's warm!
Красотка, что ни нацепи) нп
ОтветитьУдалить